Παρασκευή, 5 Μαρτίου 2010

Απορία της ημέρας

Η Σταχτοπούτα δε φοβόταν μη στραβοπατήσει και σπάσει τα παπούτσια της όταν πήγε στο χορό με τα γυάλινα γοβάκια;

5 σχόλια:

  1. Όχι γιατί δεν ήταν από γυαλί όπως εσφαλμένα νομίζει ο απλός λαουτζίκος. Η παρανόηση ξεκίνησε από την πρώτη μετάφραση του παραμυθιού όπου ένα μικρό λάθος μεταμόρφωσε τα γούνινα μποτάκια σε γυάλινα γοβάκια και παρέμεινε τελικά έτσι.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Τς τς τς..Χωρίς να έχω ιδιαίτερες γνώσεις πάνω στο αμπιγιέ ντύσιμο, μου φαίνεται ατόπημα να πάει στο χορό με τουαλέτα και γούνινα μποτάκια αντί για γόβες...:p

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Οι μάγοι και οι μάγισσες εκείνης της εποχής γνώριζαν πολύ καλά το plexyglass. Τα γοβάκια δεν είχαν κανένα φόβο. (Ούτε και ο βασιλιάς, γιατί φορούσε ένα cevlar αλεξί-βελο, αλλά αυτό είναι ένα άλλο παραμύθι εντελώς...)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Ναι βασικά όλοι κανουμε λάθος εδω πέρα... Απλά ήταν γυάλινα SkateRunners τα οποία την βοήθησαν στο να κάνει τις απίστευτες φιγούρες στο χωρό και έτσι να ρίξει τον άγριο αλλά ελαφρώς gay πρίγκηπα να τρελλαθεί με τις γερές αθλητικές γάμπες που είχε η σταχτομπούτα καθώς και τους καλοσμυλεμμένους μηρούς (βλέπε πλύσιμο σε σκάλες, γονατιστό σφουγγάρισμα κ.α.). Έτσι ο πρίγκηπας πήρε το ρόλλερ παπούτσι και έτρεξε στο σπίτι κ.τ.λ....

    ΑπάντησηΔιαγραφή